Der Dj im ersten Panel ist Russ Winstanley, der Wigan Casino Gründer, und sein berühmtes 3 Plattenspieler-Pult, dass er sich hat konstruieren lassen. Auf dem dritten Plattenspieler lag immer ein Floorfiller parat, für den Fall, dass ihn mal wieder jemand zu lange vollquasselt. Bekanntes Dj-Problem.

Joe Tex – I’m Free